Десять лет назад в городе пропала маленькая девочка, а позже нашли её тело. Преступника так и не поймали, и дело постепенно забылось. Но однажды отставной следователь, который когда-то вёл это расследование, натыкается на странные детали, не замеченные раньше. В тот же момент в городе снова исчезает ребёнок — всё повторяется.
Бывший полицейский понимает: это не случайность. Новые улики указывают на связь между прошлым и настоящим. Он решает действовать, хотя официально уже не имеет полномочий. Время идёт, а значит, нужно спешить — пока не стало слишком поздно.
