Соня и Драгана решают запечатлеть свою жизнь на камеру, пока их отец не ушел на войну. Они используют старую пленку 8 мм, и иногда сквозь новые кадры проступают чьи-то забытые воспоминания. Девочки снимают тихие пейзажи, ночные взрывы в небе и беззаботные шалости с младшей сестренкой Тияной.
Все переворачивается с ног на голову, когда в их тихий уголок приезжают двое детей из Белграда — странный мальчишка и его робкая сестра. Новые соседи быстро вливаются в их мир. Первая влюбленность, ссоры и смех отвлекают от воя сирен. Бомбы все еще падают, но теперь им есть о чем мечтать.
